Capítulo 67
"Não diga que, titia. Se--se qualquer coisa tivesse acontecido, teria
sido minha falta. Eu deveria lhe ter contado o errado-fazendo há muito tempo dele."
"Era só sua bondade de coração, bem", disse a tia dela amavelmente.
"Mas não era _right_, titia. Eu o enganei. Oh querido! Eu sinto tal um
pacote de decepção. Eu enganei todo um", ela disse abaixo um súbito
impulso. "Não, não me pare; Eu lhe tenho que falar em toda parte isto."
Então ela verteu na orelha dela a história inteira do prêmio como também ela
prometa a Gerald, e terminou dizendo que ela perfeitamente tinha sido
miserável durante todos os feriados.
Sra. Woburn estava surpreso e um pouco chocado com este recital; mas ela
era agradável, e o senso dela de injustiça tinha estado crescendo sombrio tantos
anos que ela não entendeu a emoção de Ruth.
"Criança pobre!" ela disse suavemente, "foi muito ruim para você, mas é
por toda parte agora, e você fará melhor em futuro."
"Oh, titia, como pode eu?" ela exclamou, como ela pensou isso que um diferente
responda a mãe dela teria feito.
"Eu tenho que contar para Senhorita Elgin", ela disse resolutamente; "e eu suponho todos o
meninas têm que saber, e Julia, e--e pai e mãe."
"Você pensa que necessário, querido? Você sente muito muito, eu estou seguro. É
não aquele bastante?"
"Nada pode fazer isto corrigir, eu sei, titia; mas eu não posso, e não vai,
os engane mais."
Ruth estourou em um ajuste de chorar histérico, e só foi aquietado por ela
a promessa de tia para ir com ela aquele mesmo dia chamar Senhorita Elgin.
"Ruth pobre parece bastante doente", disse Sra. Woburn a café da manhã-tempo. "EU
a persuadido ficar na cama um pequeno tempo, e eu penso que ela será
melhor logo. Ela fez uma real confissão a mim."
"Sobre o que foi?" Julia indagada.
Então, de acordo com o desejo da sobrinha dela, ela repetiu a história inteira,
afinal de contas, concluindo com a observação que não era bastante tal um
assunto sério como a criança pobre parecia pensar. Ela se lembrou disso