Capítulo 11
ladrão de galinha--só uma planície, o ladrão de galinha ordinário--e o que eu venho
para é pistas."
"Sim?" dito Sra. Gratz. "E o que é, tal cloos? Eu tenho nem todo
clooses."
O Papai Noel magro parecia provocado.
"Agora, olhe aqui!" ele disse. "Você pode pensar que isto é engraçado, mas isto
não é. Eu tenho que pegar aquele ladrão de galinha ou eu perderei meu trabalho,
e eu não o posso pegar a menos que eu tenha algumas pistas para o pegar com. Agora,
você não teve algumas galinhas roubadas ontem à noite?"
"Galinhas?" perguntado para Sra. Gratz. "Não, eu não tive galinhas roubadas. Tal
bichos de toober-chlosis os comem. Com fedders, também. E ossos. Corrija fora
o coiceia, ai não isto uma piedade?"
Pode ter sido um rubor de vergonha, mas estava mais como um rubor de
enfureça que transborda a face do Papai Noel magro. Ele fitou
duro à face alemã plácida de Sra. Gratz, e decidiu ela também era
estúpido significar isto--que ela não o estava arreliando.
"Você não tem êxito, ele disse. "Você vê, lá ai nem todo tais coisas
como bichos de toober-chlosis. Eu há pouco fiz as pazes isso como um tipo de detetive
disfarce. Eles galinhas eram não coma por nenhum bicho nada--elas eram estola.
Veja? Um ladrão de galinha entra certo na gaiola e os roubou. O faça
pense qualquer amável de um bicho poderia inquirir fora um cadeado?"
Sra. Gratz parecia deixar esta pia na mente dela e revolver lá,
e adquire a sentir em casa, antes de ela respondesse.
"Não", ela disse a comprimento, "eu não adivinho. Mas o Santy Claus poderia fazer isto.
Tal um homem grande, gordo. Seguramente ele poderia fazer isto."
"Por que, você--" começou o crossly de homem magro, e então mudou o tom dele.
"Lá ai não nenhuma tal coisa como Santy Claus", ele disse como a pessoa poderia falar
para uma criança--mas nem sequer um ladrão de galinha não falaria para uma criança tal um
coisa, eu espero.
"Não?" examinado Sra. Gratz tristemente. "Nenhum Santy Claus? E eu estava assustado de
isto, eu, com tais bichos de toober-chlosis ao redor. Ele não deve