Capítulo 8
carne ou bebida? Hast tu seja superado de sono, ou noite de hath cobriu
thee? Conheça uma segurança então: sempre há dia aqui sem
cegueira ou sombra de escuridão. Para nosso Deus Jesus Christ é a luz
disso, e se os homens não tivessem feito contra a ordem de Deus, eles,
teria permanecido no encanto desta terra." Quando nós ouvimos isto,
nós fomos virados a lamentar, e quando nós fomos descansados, nós straightway levaram
nossa viagem, e o homem supracitado veio até mesmo conosco para a costa onde
nosso navio era. Mas quando nós nos entramos para cima no navio, o homem foi levado
longe de nossos olhos, e nós entramos na escuridão supracitado, e até
a Ilha de Delícia alguns.' Barint vai em relacionar a conversação dele
com os discípulos de Marnock, e como eles lhe falaram que eles souberam freqüentemente por
a fragrância dos artigos de vestuário de Marnock, quando ele tinha estado longe deles para
um tempo e devolveu, que ele tinha estado naquele jardim de Deus onde, como
é expressado, 'gathereth noturno não, nem endeth de dia... para os anjos
de Deus mantenha.'
Incitado por esta narrativa, Brendan propôs a alguns dos discípulos dele para
parta à procura da Terra de Promessa, e depois de jejuar para quarenta
de cada vez, dias durante três dias eles embarcaram finalmente do
bairro de Tralee. Há uma descrição muito curiosa do
_corach_[2] ou pele-barco no qual eles embarcaram. Era, é declarado,
'muito claro, com costelas e postes de vime, como o uso está nesses
partes, e eles cobriram isto com as peles de gado, tingido avermelhado em
carvalho-latido, e eles cobriram todas as costuras do navio sem; e eles
levado providências por quarenta dias, e unta com manteiga por vestir peles para o
cobrindo do navio, e as outras coisas que são útil para a vida
de homem.' Dois do MSS. some (e está justificado por subseqüente
passagens):--'Eles montaram uma mastreação no meio do navio, e uma vela,
e o resto da engrenagem por guiar.' Os passageiros eram quatorze dentro