Capítulo 16
novamente os conhecido. Tudo foram em como antes, e uma semana depois de Pentecostes eles
começado novamente do Éden dos Pássaros.
Será observado assim que os tempos reais de navegar por cada ano
é limitado aos meses de fevereiro e março, e de sobre o
parte cedo de junho para o meio de dezembro.
Quarenta dias depois de começar por este ano novo eles estavam muito alarmados por um
peixe vasto que parecia estar vindo atrás deles os devorar, mas isto
foi matado por outro monstro, fogo vivente que se apareceu contra isto,
do Leste, e rasgou isto em três pedaços.
O próximo dia que eles vieram para uma ilha grande e gramínea onde eles acharam
a porção de rabo do peixe de monstro. Nesta ilha encalharam eles o
transporte, lançou a barraca, e ficou três meses durante qual o mar
era muito tempestuoso para viagem. Eles viveram para a três meses parte acesa de
o monstro, o resto de qual foi devorado por bestas, mas outro
porção de um peixe foi lavada depois para cima, e eles fizeram um sal
provisão disto--entretanto sobre o próprio Brendan, é observado que ele
era um vegetariano consistente, enquanto nunca tendo, desde a ordenação dele, comido
qualquer coisa em que tinha sido a respiração de vida. Três dias depois disto, o
mar que mais ainda é, eles partiram novamente para o Norte.
Um dia eles viram uma ilha ao longe, e Brendan lhes contou isso
havia três companhias, de crianças, de homens jovens, e de anciões,
e aquele dos três irmãos vem por último era fazer o seu lá
peregrinação terrestre. Eles vieram escore. A ilha era tão plana que isto
parecido nivelado com o mar. Não teve nenhuma árvore nem qualquer coisa que aquele vento pode
tremor. Era vasto, e estava coberto com algo que o texto latino
chamadas _scaltae_--uma palavra que eu não tenho achado em Ducange ou em qualquer
outra autoridade que eu pude consultar. É, porém,
evidentemente, do contexto, algum amável de fruta de chão, e pode talvez
seja o morango ou o Blaeberry--embora o latino para estes parece
geralmente ser _fragum_ e myrtilii_ de _bacca. Esta fruta era branca ou