Capítulo 4
termo para o banimento dele, ou um sonho de sua abreviação; ou, pode
seja, o conhecimento ou a convicção de alguma injustiça da lei ou de
sua administração no próprio particular dele: mas ele que é proscrito por
opinião geral, sem a intervenção de políticas hostis,,
julgamento ilegal, ou circunstâncias envergonhadas, se ele é
inocente ou culpado, tem que sofrer toda a amargura de exílio,
sem esperança, sem orgulho, sem alívio. Este caso era
meu. Em que chãos o público fundou a opinião deles/delas, eu não sou
atento; mas era geral, e era decisivo. De mim ou de meu
eles souberam pequeno, a não ser que eu tinha escrito o que é chamado poesia,
era um nobre, tinha se casado, tinha se tornado um pai, e tinha sido envolvido dentro
diferenças com minha esposa e os parentes dela, ninguém soube por que,
porque os pessoas reclamando recusaram declarar as queixas deles/delas.
O mundo à moda foi dividido em festas, meu que consiste de
uma minoria muito pequena; o mundo razoável era naturalmente no
lado mais forte que aconteceu para ser a senhora como era muito próprio
e cortês. A imprensa era ativa e scurrilous; e tal era o
raiva do dia que a publicação infeliz de duas cópias de
versos bastante cortês que caso contrário para os assuntos, de
ambos, foi torturado em umas espécies de crime, ou construtivo insignificante
traição. Eu fui acusado de todo vício monstruoso através de rumour público e
rancour privado: meu nome que tinha sido um cavalheiresco ou um nobre
desde que meus pais ajudaram conquistar o reino para William o
Normando, era estragado. Eu sentia que, se o que foi sussurrado, e
murmurado, e murmurou, era verdade, eu era impróprio para a Inglaterra; se
falso, a Inglaterra era imprópria para mim. Eu retirei: mas isto não era
bastante. Em outros países, na Suíça, na sombra do
Alpes, e pela profundidade azul dos lagos, fui procurado eu e