Capítulo 2
bloqueie atrás.
"Volte, ele disse pacificamente. "Volte em. Este tempo pálido farei eu
nawthin' para ye. Volte em um' erga th' caixa em th' escritório. Mas th'
da próxima vez--"
Timmy voltou, enquanto sorrindo. Ele levou a caixa fora o caminhão, levou isto
no escritório, e fixou isto no chão. Não era uma caixa grande, nem
pesado, só uma caixa pequena com tiras pregadas pelo topo, e havia
um gato Angorá nisto. Era uma multa, gato Angorá grande, mas isto estava morto.
Flannery olhou para a etiqueta que foi pregada no lado da caixa. "Ye
th de git de betther' vagão, Timmy", que ele disse lentamente, "um' proceda com
th' funeral para cima t' Missus Warman. Este não é nenhum tempo para perecível
bens t' seja lyin' 'redondo th' escritório. Velocidade rápida é th' th de av de lema'
Ixpriss Companhia whin th interurbano' tempo é oitenta-quatro em th' sombra.
Um', Timmy", ele chamou como o menino se orientado à porta, "faça nenhum
sh'u de dificuldade ela insiste em receiptin' th de fer' bens como bein'
danificado. Se nicissary levam th' fer de recibo 'gato cabeludo Pálido,
danificado.' Mas faz pressa. 'Tis em mim a mente que ye de sh'u esperam muito muito tempo
Missus Warman não será receivin' th' consignação nada. Ela está pálida
th de av' tipo particular, Timmy."
Pela metade uma hora que Timmy estava de volta. Ele entrou no escritório que puxa a caixa,
e deixou isto derrubar no chão com um baque.
"Ela não levará nenhum gato estragado", disse Timmy brevemente.
Mike Flannery pôs a caneta dele na escrivaninha dele com lentidão quase dolorosa e
precisão. Lentamente ele deslizou fora a cadeira dele, e lentamente ele apanhou dele
boné e pôs isto na cabeça dele. Ele não disse uma palavra. A sobrancelha dele era tirada
em rugas fundas, e os olhos dele brilharam como ele caminhou até a caixa
com quase supernaturally passo imponente e apanhou isto. Os lábios dele eram
firmemente fixou como ele entrou fora do escritório no sol quente. Timmy
o assistido silenciosamente.