Capítulo 2
Donovan, nosso padre de paróquia, me falou em toda parte isto. Eu nasci em outubro.
Tinha estado chovendo fortemente o dia todo. A chuva estava batendo duro
contra a frente de nossa casa e correndo em rios abaixo o
janela-vidraças. Para quatro pela tarde subiu o vento e então o
folhas de amarelo das castanhas no passeio longo sussurrado ruidosamente, e
o mar que está fora uma milha gemeu como um cachorro em dor.
No quarto de meu pai, no chão de chão, Pai Dan sentou pelo fogo,
tocando as contas dele e escutando todo som do que veio meu
o quarto de mãe que estava imediatamente em cima. Meu pai ele, com
o passo pesado dele que fez a casa treme, estava pisoteando para lá e para cá,
da janela para o ingle, do ingle para a parede oposta.
Às vezes Tia Bridget desceu diz que tudo ia em
bem, e a intervalos de meio uma hora na que Doutor Conrad entrou em seu
modo silencioso e sentou em silêncio pelo fogo, levou alguns bolos folhados de um
tubo de barro longo e então voltou escada acima ao custo dele.
A impaciência de meu pai estava o consumindo.
"É longo", ele disse, enquanto procurando a face do doutor.
"Não preocupe--acima de tudo não preocupe", disse Pai Dan.
"Não há nenhuma necessidade", disse Doutor Conrad.
"Então apresse atrás e supere, disse meu pai. "Terá cinco anos
cem dólares para você se isto cai certo."
Eu penso que meu pai era um grande homem naquele momento. Eu penso que ele ainda é um
grande homem. Duro e cruel como ele pode ter sido a mim, eu sinto saltado
diga que para ele. Se ele tivesse nascido um rei, ele teria feito o seu
nação temeu e talvez respeitou ao longo do mundo. Ele nasceu um
camponês, o mais pobre de camponeses, um crofter. O pequeno domicílio seu
família, com suas paredes caiadas e palha-colmou telhado, fica parado
nas ayre-terras desertas de Ellan, como um rebanho de gado mosqueado,
abaixando junto em uma tempestade.
O próprio pai dele tinha sido uma criatura selvagem, cheio de sonhos ousados, e o
chefe deles teve centred nele. Embora expôs em uma lama