Capítulo 42
Isabel também seguiu, lentamente, alguns passos, e então moveu obliquamente em
a estrada e para a janela. Só para um momento o raio varreu perto de
o observador não visto dela, e, iluminando para cima o fim de areia chuva-acumulado antes
ela, revelou uma linha de pegadas que se inclinam para ela de
O próprio portão de Leonard.
Como a porta de cabana fechou Minnie dentro, Isabel, ressegurada pelo brilho,
das mais baixas janelas do Byingtons, parou para um momento furtivo, e
contendo a mão dela tão ultimamente o companheiro do chinelo em Ruth
dedos, precisamente provido isto para um destas pegadas. Então, com o
lanterna no mais distante lado dela, e toda veia que surge com medo e
envergonhe, ela fez pressa para o portal aberto da casa de Winslow.
Um espaço curto disto ela recuou com um gesto de desânimo e
ego-repressão, e a luz dela lustrou cheio em um homem. Ele pisou de
o jardim, o tensely de forma dele ergueram, a face dele chamejante com raiva.
Mas a figura pequena dela também endireitou, e amortecendo a lanterna rapidamente
em uma dobra da saia dela, exclamou ela, audibly só para ele, entretanto em
palavras claro como notas musicais, "Oh, Arthur Winslow, veio
isto?"
Ela prendeu a resposta ressentida dele pela exaltação de uma mão que partiu
a lanterna descobriu novamente. "Dentro de! Na casa!" ela chorou suavemente,
começando em. "Não aqui! Olhe!--essas janelas superiores!--nós somos por completo visão
deles!"
Depressa ela remuffled a lanterna, mas não a tempo esconder o movimento dele como
ele jogou fora um braço e empurrou o rudely dela atrás, enquanto ele exclamou, "Em
visão cheia deles me responde uma pergunta!"
Era então que Leonard foi apressadamente escada abaixo.
XII
A LANTERNA EXTINGUIU
"Eu lhe responderei nada!" Isabel murmurada, ainda estando em frente do marido dela,
como ela passou círculo à calçada de jardim. "Arthur Winslow, é você
que estão sendo julgado, não eu!"
"Eu em tentativa! Deus, escute isso!"
Ele pulou depois dela, agarrou os ombros dela, e pendurou em cima dela, enquanto rosnando,