Josephine E. (Josephine Elizabeth Grey) Butler
Capítulo 97
por último saude da costa da qual foi respondida pelas armas o
_Boadicea_; e na noite luminosa imóvel que a fumaça pendurou para um sumário
espace como uma cortina, enquanto escondendo as costas da baía do recipiente. Um
bolo folhado de ar do sul-leste tirou isto, e mostrou mais uma vez dentro
a luz de pôr-do-sol a massa plana de Montanha de Mesa, a "Cabeça do Leão" para
seu direito, festooned com bandeiras, com o que os declives monteses pontilharam em cima de
grupos que engrossam a uma linha de preto larga contínua das pessoas, estendendo,
ao longo da extremidade da água do molhe central para a bacia de quebra-mar.
A velocidade do recipiente aumentou, a luz enfraqueceu, e a noite caiu no
último, o mais glorioso, e ainda o dia mais triste de Senhor Bartle Frere
quarenta-cinco anos serviço da Rainha dele e país.
"Para intensidade de sentir e unanimidade seria duro por nosso tempo para
ache um paralelo a esta demonstração de entusiasmo para um público
criado. As pessoas de Cape Town estão por raça e hábito o contrário de
demonstrativo; ainda foi notado que dia, como tinha sido notado quando
Frere deixou Sattara (a Índia) trinta anos antes de, e novamente quando ele partiu
Sind vinte e um anos antes de--uma visão quase o desconhecido entre homens de
Inglês ou raça alemã por nosso dia--aquele _men_ que olha em seja incapaz para
contenha as lágrimas deles/delas. A Sattara e em Sind o pesar ao perder
foi amolecido pelo conhecimento devido ao que a partida dele era um
reconhecimento do mérito dele; que ele estava sendo promovido em um serviço dentro
o qual a influência dele pode algum dia estenda com poder levantado para o
país que ele estava partindo. Era caso contrário distante quando ele deixou a Capa. Em
aquela ocasião que foi entrosado o pesar dos colonos com indignação,
e amargou erradamente com um senso de."[28]
O escritor há pouco citado faz as observações seguintes:--
"Ninguém que não associou com colonos nas casas deles/delas pode justamente
entre nos sentimentos misturados com que eles consideram o país de mãe.