Josephine E. (Josephine Elizabeth Grey) Butler

Capítulo 81

Forster, falado em 1883.

O Deus "Shaftesbury venerável" e amado, como Sr. chamadas de Mackenzie,
ele, falou como segue:--

"Esta manhã foi posta em minhas mãos a resposta do Transvaal
delegados para a Sociedade de Proteção de Aborígines. Eu li isto com um certo
quantia de surpresa e de conforto too,--de surpresa que os homens
deveria ser achado possuindo tal uma profundidade de Cristianismo, tais sentimentos,
de religião, tal amor para veracidade, e tal consideração para a raça humana
sobre vista registro e assinar com o próprio deles/delas dá tal uma negação de
as atrocidades e crueldades para as quais foram registradas contra eles
tantos anos. É a maioria abençoou para contemplar a profundidade do deles/delas
sentimentos religiosos;  eles expressam o amor eles agüentam a nosso Deus e
Saviour, e o desejo deles/delas para entrar nos passos dele. Tudo isso é mesmo
bonito, e, true_ de _if, já é o maior conforto nos dado
relativo às raças nativas. Eu levarei aquele documento como uma promessa para
o futuro que eles agirão nestes princípios que eles são
Cristãos, e que eles agirão em princípios Cristãos, e respeito
os direitos dos nativo. Isso é talvez a visão mais generosa para
leve do assunto;  mas, não obstante, nós seremos inclinados para duvidar
até que nós _see_ que eles puseram estes princípios em prática.

"Me deixe vir às leis do Transvaal. É uma lei fundamental de
aquele Estado que ou não pode haver nenhuma igualdade na Igreja ou em Estado
entre branco e homens de coloured. Nenhum nativo é permitido conter terra o
Transvaal com tal uma lei fundamental. É nada além de um
transição necessária para a conclusão que as pessoas de coloured devem
seja contemned como sendo de uma ordem inferior, e só ajuste para escravidão.
Isso é uma transição necessária, e é para ingleses protestarem
contra isto, e dizer que todos os homens, de qualquer credo, ou corre, ou
colour, é igual na Igreja e Declara, e à vista de Deus, e para
afirme o princípio de Liberdade Civil e Religiosa sempre que eles têm