Josephine E. (Josephine Elizabeth Grey) Butler
Capítulo 53
ame todos os homens que nós podemos ir de modo algum para guerra. Há, porém,
uma advocacia espúria de paz que é baseada não em amor para homens assim
muito como em inimizade para nosso próprio Governo, e quais níveis contra isto
falsos custos de ter causado a Guerra de Transvaal. Era mostrar o
erroneousness destes custos que eu escrevi esta carta."
O seguinte é o texto da carta:--
"Querido Amigo, eu estou alegre de receber carta de thy, como me dá o
oportunidade de mostrar um misconception em qual tu hast caído
em referência para o Transvaal e sua posição com respeito ao
guerra presente.
"Tu sayest: 'Eu me sou um grande amante de Inglaterra; mas eu não faço
goste de ver os dois países que unem mãos para propósitos bélicos,
e especialmente esmagar fora a liberdade de nações pequenas e fracas.'
"A isto consento eu de boa vontade. Eu tenho certeza que guerra está em tudo
circunstâncias opuseram àquela condolência que todos os homens devem para a pessoa a outro, e
para aquela Maior Fonte de amor e condolência em qual 'nós vivemos e movimento
e tem nosso ser.' Onde este laço esteve quebrado, nós almejamos seu
restauração; mas não pode mas tende a retardar esta restauração, para
impute a um ou outro das festas interessaram motivos que são
completamente estrangeiro a sua ação. Paz, estar durando, tinha que estar em um
fundação de verdade; e não há nenhuma verdade tudo que na idéia que o
Governo inglês provocou a guerra presente, ou que pretendeu, a qualquer
tempo durante as negociações que precederam a guerra, um ataque no
independência qualquer um do Transvaal ou do Estado Grátis Laranja. É
retifique aquele Presidente Kruger propagou por muitos anos cuidadosamente o
medo de tal uma tentativa entre o holandês na África do Sul, como uns meios de
Boers separando e ingleses em dois acampamentos, e como um incentivo para
o preparando o armamento colossal no que foi trazido agora deles/delas
jogue, não manter o inglês do Transvaal do lado de fora, mas perceber isso que