Josephine E. (Josephine Elizabeth Grey) Butler
Capítulo 51
A entrevista foi publicada no _Tribune_ de 24 de setembro de 1899.
Dr. Stewart disse:--
"Politicamente em disputa, sobre o princípio pergunta o Governo britânico
nada além de isto--Aqueles assuntos britânicos no Transvaal devem
desfrute--eu não posso dizer os mesmos privilégios, mas uma sombra lânguida disso que
todo holandês, como também todo homem, branco e preto, na Capa,
Colônia desfruta. Todo holandês na Colônia de Capa é tratado exatamente como
se ele fosse um inglês; e todo assunto da Majestade dela a Rainha,
preto e branco, é tratado no Transvaal, e sempre foi, como um
homem de uma raça estrangeira e sujeita. A franquia é única de muitos
queixas, e é totalmente um engano para supor aquela Inglaterra vai
para guerra em cima de uma pergunta de mera franquia. Nos deixe há pouco ser, porém. Lá
está na Colônia de Capa e fora disto os holandeses leais, leal como o dia,
para o poder britânico que é o poder governante. Eles sabem a liberdade
eles desfrutam debaixo disto, e a loucura e futilidade de tentar transtornar isto.
"Nenhuma piedade supérflua ou necessidade de condolência sejam desperdiçadas em Presidente Kruger ou
a República de Transvaal. O posterior (República) é uma sombra de um nome, e
como grande uma caricatura e burlesco na palavra como é possível para
conceba.
"Paul Kruger está no momento presente o real troubler de África do Sul.
Se o espírito e princípios que ele ele e o Governo dele
represente era prevalecer nesta luta, prenderia o
desenvolvimento do sulista a metade do continente. Está muito tarde dentro o
dia pelo relógio do mundo para aquele tipo de homem ou governo para continuar.
"O fato claro é this:--presidente Kruger não pretende dar, nunca,
pretendido dar, e não dará nada como uma concessão na forma
de só e direitos necessários, exclua o que ele é forçado a dar. Ele quer
também adquirir libertam do suzerainty. Isso escurece e envenena os dias dele e
perturba as noites dele por sonhos medrosos. Não há nenhuma desculpa para ele, e,