Josephine E. (Josephine Elizabeth Grey) Butler

Capítulo 2

Governo tem há esperança pelo nativo há
sempre espere que, por uma atração para a lei e para autoridade britânica, qualquer
e toda injustiça feita aos nativo que aproximações para ou ameaça
a reintrodução de escravidão, será reparado. A Abolição de
Escravidão, ordenada por nosso Governo em 1834, era a proclamação de um
grande princípio, forte e clareia, uma linha direta por qual todo
representação que lida com a pergunta, e todo ato de indivíduos, ou
grupos de indivíduos, afetando a liberdade dos nativo podem ser
medido, e qualquer divergência daquela linha de reta de princípio pode ser
exatamente calculado e julgou.

Quando nós falamos de injustiça feita aos nativo pelo africano de Sul
Repúblicas, nós somos hábeis para ser conhecido com a repreensão que o inglês tem
também sido culpado de crueldade para raças nativas. Isto é infelizmente verdade, e
não será disfarçado no seguinte pages;--mas será marcado this,--que isto
é verdade de certos indivíduos que agüentam o nome inglês, verdadeiro de grupos
de indivíduos, de certos aventureiros e especuladores. Mas este fato
não toque o fato mais importante e duradouro que _wherever
Regra britânica é estabelecida, escravidão é abolida, e illegal_.

Este fato é o chão da esperança para o futuro dos Missionários
de nosso próprio país, e de outros países europeus, como também do
nativo pobres eles, tão longe como eles vieram entender o
assunto;  e em vários exemplos mostraram eles que eles entendem
isto, e aprecia isto sutilmente.

Essas pessoas inglesas, ou grupos de pessoas para que negaram o
labourers nativo a contratação deles/delas (que é a essência de escravidão), tenha
agido na própria responsabilidade deles/delas, e _illegally_. Isto deveria ser feito
ser entendido claramente em condições de futuro de paz, e fez
impossível daqui em diante.

Aquela paz de futuro que todos nós desejamos, na cessação do presente,
guerra dolorosa, deve ser uma paz fundada em justiça, para lá é nenhum outro