Capítulo 78
Ralph ouviu nenhum mais.
CAPÍTULO IX.
A SOMBRA DO CRIME.
Mas yester-noite que eu pedi em voz alta
Em angústia e em agonia. Coleridge.
A noite estava longe avançada, e ainda Ralph não tinha devolvido
Shoulthwaite. Era três horas desde que Matthew Branthwaite tinha partido
o Musgo. Sra. Ray ainda sentou antes do fogo de relva e contemplou nisto dentro
silêncio. Rotha estava pelo lado dela, e o Willy se deita no resolva tirado para cima
para o forno. Tudo escutaram para o som de passos que não fizeram
venha.
A velha marcação do clock fora mais alto e mais alto; o grilo mediu
chilro parecia crescer audível mais dolorosamente; o vento assobiou por
os ramos desfolhados sem, e nas calmarias da tempestade enfraquecendo o
baixo estrondo do ghyll poderia ser ouvido dentro. O que manteve distante Ralph?
Não era nenhuma coisa incomum para ele estar no estrangeiro de sol a sol, mas
os dedos do relógio estavam chegando onze, e ainda ele não fez
venha. Nesta noite, de tudo outros, ele deve ter desejado estar em casa.
Mais cedo pela noite Rotha tinha achado ocasião para ir em alguma incumbência
para a fazenda vizinha, e lá ela tinha ouvido isso para meio-dia
Ralph que teve cruzado Cabeça de Terçol a cavalo para Wastdale tinha sido visto.
Ao informar isto ao Musgo, a senhora velha tinha parecido ser
aliviado.
"Ele pensa de tudo", ela tinha dito. Tudo aquilo dia que ela teve
apreciou a esperança que seria possível enterrar Angus em cima do
colinas, a Gosforth. Estava lá no adro velho que o pai dela
o pai dela, a mãe dela, e todos sua família. Era vinte milhas
para essas planícies e planaltos que secular além das costas desertas de
Wastdale. Estava lá e atrás uma cinco horas viagem cheia. Mas quando
duas vezes tinham sido contadas cinco horas, e ainda Ralph não tinha devolvido,
a ansiedade dos ocupantes da casa velha já não pôde ser
escondido. Na ânsia da expectativa deles/delas a marcação do clock