Capítulo 27
de tudo para as dores ela era aos esconder. Assim, diariamente a
de meio-dia ela a levaria pequeno no pátio, e assiste se seu
olhos deveriam piscar no sol; mas se chanced de Israel venha em
o dela então, ela derrubaria a cabeça dela e diz, "Como doce o ar é para-dia,
e como agradável sentar ao sol!"
"Assim é", ele responderia, "assim é."
Também, assim quando um pássaro estava cantando da figo-árvore na que cresceu o
corteje, ela alcançaria a criança dela e levaria isto fim, e assiste se
suas orelhas deveriam ouvir; mas se o Israel a visse, ela riria--um pequeno
riso estridente como um grito--e cobre a face dela em confusão.
"Como alegre você é, o amado", ele diria, e então passa no
casa.
Durante um tempo o Israel tentou a humor ela, enquanto parecendo não ver o que ele viu,
e fingindo não ouvir o que ele ouviu. Mas diariamente o coração dele sangrou
à vista dela, e um dia ele poderia suportar nenhum mais longo, para o mesmo dele
alma tinha adoecido, e ele chorou, "fez, Ruth!--por piedade,
fez! A criança é uma alma em cadeias, e um espírito em prisão. O dela
olhos são escuridão, como a tumba, e as orelhas dela são silêncio, como o
sepultura. Nunca vá ela sorriso para o sorriso da mãe dela, ou responde a ela
a fala de pai. O primeiro som que ela ouvirá será o último trunfo,
e a primeira face que ela verá será a face de Deus."
A isso, Ruth se arremessou abaixo e estourou em uma inundação de lágrimas.
A esperança que ela tinha apreciado estava morta. Israel poderia a confortar não
mais muito tempo. A fonte do próprio coração dele estava seca. Ele tomou um fôlego longo,
e foi embora para o trabalho ruim dele ao Kasbah.
A criança viveu e prosperou. Eles tinham chamado o Naomi dela, como tiveram eles
concordou em fazer antes de ela nasceu, entretanto nenhum nome que ela se conheceu,
e um escárnio que parecia a nomear. A quatro anos de idade estava ela
uma criatura da beleza mais delicada. Apesar do judeu dela
ascendência, ela era justa como o dia e fresco como o amanhecer. E se ela