Capítulo 59
44, e correu abaixo que na rua, calorosamente perseguiu pelo inspetor.
Ele disse no testemunho dele: "Eu procurei a mulher abaixo a armadilha, e
seguido o direito dela na rua. Eu procurei e ela correu para cima o
passos de rua de Casca e até rua de Staunton, e um Lokong [chinês
condestável] a pegado aproximadamente dez jardas de rua de Aberdeen." Então o
ocupantes do chão de chão de 44 rua de Casca chamaram a Inspetor
Lee e lhe falou que algumas pessoas tinham caído do telhado no deles/delas
cozinheiro-casa, e Inspetor Lee disse no testemunho dele: "Eu fui no
cozinheiro-casa e viu o defunto [o criado velho de Tai Yau] mentindo em
o granito na face dela, com a cabeça dela perto de uma louça de barro falador
[água-garrafa] o qual eu mostrei, e o pacote de vestir com um
Regra chinesa que mente no topo da cabeça dela, ou na parte de trás do pescoço.
Feche ao lado dela era outra mulher que mente no outro lado do
falador com os pés dela contra a parede e a cabeça dela fora para o
porta de cozinheiro-casa. Eu tive uma vela chinesa. Eu levei para cima o pacote de
roupas fora a cabeça de defunto, e a virou na parte de trás dela, e lá
era nenhum sinal de vida aparente. A outra mulher estava sangrando do
enfrente, e a face dela e pescoço estavam cobertos com sangue. Ela estava movendo como
se em grande dor. Eu chamei a ambulância imediatamente, e antes deste tempo
a rua inteira foi despertada." As duas mulheres, Tai Yau e o velho
criado, tinha fracassado um fumar-buraco no telhado.
Tai Yau teve uma mandíbula fraturada e coxa de esquerda, além de danos internos.
Ela viveu mas dez dias. O veredicto fez em cada destes casos
era quase o mesmo. O da calamidade de Tai Yau lê em parte:
"Mok Tai-Yau, na manhã dos 17º de outubro, pelo ano
supracitado, estando no telhado de uma casa, conhecido como 44, Descasque Rua,
Victoria, e tendo fugido lá por causa da entrada de um
Inspetor de Bordéis na casa conhecida como 42, Descasque Rua,
onde ela viveu, acidentalmente e por infortúnio caia abaixo um aberto