Capítulo 90
É mas natural que, imensamente poderoso como é, tal um
motivo deveria ter sido em cima de-trabalhado: a série de variações tem
seja corrido de amor lícito para amar ilícito, e degenerado de amor
e anormal a nenhum-amor-a-tudo. Mas qualquer publicador assegurará
você aquele "amor imóvel conquista tudo"; e a princípios de décimo nono
século qualquer novelista que não escreveu contos de interesse amatório
era um bobo: o tempo não estava maduro para considerar uma extensão de
o tema nem um ponto de vista trocado. Para o mais cedo
história-caixas, no idioma de Dourar poema lírico,,
"Amor é melhor."
A dicção de Jane Austen--ou melhor, o estilo dela que é mais que
dicção--por escrito as séries dela de estudos sociais, dispõe uma multa
exemplo da adaptação de meios para terminar. Dado o trabalho para ser
realizado, as ferramentas são instrumentos perfeitos para o propósito.
O estudante de estilo inglês em sua evolução tem que se maravilhar ao
idioma de Austen, tão estranhamente moderno é isto, tão pouco tem tempo
podido fazer isto passado. Dela primeiro livro, a maneira dela,
parece ser fácil, adequado, não forçado, com nada sobre isto,
inibido ou desajeitado. No desenvolvimento de algum grande
escritores a mudança de unsureness e vulgaridade para o domínio
de anos maduros pode ser localizado: Dickens é um tal. Mas nada
do tipo pode ser achado em Austen. Ela tem em "Northanger
Abadia" e "Orgulho e Prejudice"--cedo trabalhos--um poder em
inglês idiomático que permite o leitor dela a ver o pensamento dela
por seu médio límpido de idioma, dando, pode ser, como
pouca atenção para a forma de expressão como um uninstructed de homem
no niceties do vestido de uma mulher dá a esses detalhes que
nenhum o menos no produto de totalidade deles/delas nele um mais formidável
efeito. Senhorita Austen não é o estilo de truques surpreendentes: nem
tem ela as felicidades flamejando de um Stevenson para o qual conduz a pessoa
volte a uma passagem para re-gustação. A maneira dela raramente se já