Capítulo 91
capitão para nos levar a St. o James. "Sim", disse M. Gerbeau a nós, "você vai
faça por uma semana uma viagem que poderia o ter levado dois meses."
A segunda-feira seguinte que o capitão amarrado em M. Gerbeau está pousando. Era um
afazeres divertido, o barco dele. Você deve ter visto em plantações o que eles chamam um
cavalo-moinho--um poste longo no qual um homem senta, e para qual um cavalo ou mula
é escorregado. Tal era a maquinaria pela qual nós movemos. A cabana do barco era
todo o um quarto. As cabinas, um sobre outro, correram todo o círculo o quarto, pendurou
com cortinas longas, e homens, mulheres, e crianças--quando havia
qualquer--era tudo obrigaram ficar no mesmo apartamento.
Nós permanecemos com Alix ao último momento. A manhã que nós partimos que ela deu
Suzanne um bonito anel, e eu um medalhão que contém o retrato dela. Em retorno
minha irmã colocou no dedo dela que um rubi cercou com pequenos diamantes;
e eu, se indo a medalha de ouro eu sempre usei em meu pescoço, sussurrou:
"Use para amor de mim."
Ela sorriu. [Da mesma maneira que nós estávamos separando que ela me deu a história dela
vida. [22]]
A uma hora cedo meu pai teve nossos calções de banho, cestas, e tapetes enviaram a bordo
o _Sirene_; e depois de muitas lágrimas, e promete escrever e devolver,
nós saímos de nossa licença. Nós tivemos St. de quitted o James os 20º de maio. Nós pousamos
lá mais uma vez nos 26º de setembro. Precise eu reconto a alegria de meu
a mãe e irmãs? Você entende tudo aquilo.
E agora, minha filha, o conto é contado. Leia a suas crianças e
os assegure que tudo são verdades; que há aqui nenhum exagero; isso
eles podem pôr fé no história da avó velha deles/delas e podem levar a parte deles/delas dentro
os prazeres dela, as amizades dela, e as emoções dela.
NOTAS DE RODAPÉ:
[22] veja "COMO eu OS", página 14, ADQUIRI.
[Ilustração: PARTE DE PRIMEIRA PÁGINA, "ALIX SRA."]
ALIX DE MORAINVILLE
1773-95.