Capítulo 48
Suzanne entrou em no modo vertiginoso dela:
"E o outro: como ela foi castigada para os gostos plebeus dela!"
"Assim, minha querida Suzanne", Alix respondido, que "você não se casaria--"
"Um homem não meu igual--trabalhador? Ah! certamente não."
Senhora Carpentier se ficava ligeiramente pálido. Eu olhei para Suzanne com olhos cheio
de repreensão; e Suzanne que se lembra do jardineiro, naquele momento em seu,
mangas de camisa que empurram um das varreduras longas do barco, mordeu o lábio dela e
virado esconder as lágrimas dela. Mas Alix--a querida pequena criatura!--rosa, lançou
os braços dela sobre o pescoço de minha irmã, a beijou, e disse:
"Eu sei muito bem que você teve nenhum desejo para me dar dor, querida Suzanne. Você
só chamou algumas coisas terríveis que eu estou tentando para esquecer. Eu sou
a filha de uma conta. Foram passadas minha infância e mocidade em chateaux
e palácios, cercados por todo prazer que uma imensa fortuna pôde,
provisão. Como a esposa de um visconde eu fui recebido em tribunal; Eu tenho
sido o companheiro de princesas. Para-dia tudo aquilo é um sonho terrível.
Antes de mim eu tenho um futuro o mais modesto e humilde. Eu sou a esposa de
Joseph o jardineiro; mas pobre e humilha como é meu lote presente, eu não vou
troque para o passado brilhante, escondido de mim por um véu de sangue e
lágrimas. Algum dia escreverei eu e lhe enviarei minha história; porque eu quero fazer
isto planície para você, Suzanne que intitula e riquezas não fazem felicidade,
mas que o illumined de destino mais pobre pelos fogos de amor é muito freqüentemente
brilhante com prazer."
Nós permanecemos mudo. Eu levei a mão de Alix em meu e silenciosamente apertei isto. Até mesmo
Suzanne, a Suzanne inquisitiva, não falou uma palavra. Ela estava contente para
beije Alix e limpe as lágrimas dela.
Se o dia tivesse seus prazeres, estava pelas noites, quando nós éramos tudo
reunido em coberta que os momentos de gayety começaram. Quando nós tivemos brilhante
faça serão o flatboat continuariam seu curso a uma recente hora. Então, em