Capítulo 36
Irlandesa. O Carlo e Gordon tinham enchido as providências, ferramentas, carros,,
e arados nos cantos dos apartamentos respectivos deles/delas. No quarto
o qual nosso pai era compartilhar conosco ele tinha tido o Mario fazer dois de madeira
armações montaram em pés. Estas eram nossas camas, mas eles foram providos com
roupa de cama boa e folhas muito brancas. Uma mesa de cipreste grande na qual nós vimos
uma pilha de livros e nosso workboxes; um washstand, também de cipreste, mas bem
fornecido e sobrepujou por um espelho; nossos calções de banho em um canto; três
cadeiras de balanço--esta era todos nossa mobília. Havia nem não atapete nem
cortina.
Tudo eram a bordo de menos o par de Carpentier. Suzanne era toda a ansiedade para
veja a irlandesa. Suzanne pobre! como aflito ela era não ser capaz para
fale o inglês! Assim, enquanto eu estava me indo meu _capotte_--como o sol-gorro
daquele dia foi chamado--e alisando meu cabelo ao copo, ela teve
já lançado o capotte dela na cama de papai e pulado para cima a escada de mão que
conduzido à coberta. (Cada quarto teve um.) Eu segui um pequeno depois e tive
a satisfação de ver a Senhora Margaretto Gordon, geralmente chamou
"Maggie" pelo marido dela e "Maw" pelo filho Patrick dela. Ela estava sentada em um
rolo de corda, o filho dela nas tábuas aos pés dela. Um cachorro enorme abaixou
ao lado deles, com a cabeça dele contra o joelho de Maggie. A mãe e filho eram
surpreendentemente limpe. Maggie estava usando um vestido de morim marrom simples e um
avental de fazer tique-taque azul. Um kerchief vermelho grande foi cruzado no peito dela e
seu irmão gêmeo a coberto bem penteou e engraxou cabelo preto. Nela
pés eram meia-calças azuis e sapatos de couro pesados. A camisa fazendo tique-taque azul
e pantaloons e colete de Mestre Pat estavam tão limpos que eles lustraram;
o boné preto dele cobriu o cabelo dele--como bem penteou como a mãe dele; mas ele era
barefooted. Gordon, Mario, e o filho primogênito de Celeste, velho treze, era
ocupe sobre a coberta; e papai, o charuto dele na boca dele e as mãos dele em seu