Capítulo 31
passado o braço dele no italiano e o atraiu à hospedaria onde meu pai
estava parando, e para o quarto dele. Aqui ele aprendeu de Mario que ele teve
comprado um dessas grandes barcaças que derrubam providências do Oeste,
e o qual, quando descarregado, os donos se contam afortunado vender a qualquer
preço razoável. Quando meu pai propôs a Mario ser levado como um
passageiro a alegria do diabo pobre não soube nenhum salto; mas desapareceu quando
o papai somou que ele deveria levar as duas filhas dele com ele.
A dificuldade era isto: Mario estava levando com ele no flatboat dele a esposa dele
e as quatro crianças dele; a esposa dele e quatro crianças simplesmente eram--mulattoes.
Porém, então como agora, nós notamos apenas essas coisas, e a idéia nunca
vindo a nossas mentes para investigar a conduta de nossos escravos. A Suzanne e eu
tinha conhecido Celeste, a esposa de Mario, muito bem antes do marido dela a comprou.
Ela tinha sido a empregada de Marianne Perret, e em grandes ocasiões a Marianne
tinha a enviado a nós vestir nosso cabelo e preparar nossos banheiros. Nós éramos
então encantou para aprender que ela estaria conosco a bordo do
flatboat, e aquele papai tinha noivado os serviços dela em lugar do
criados nós tivemos que deixar para trás.
Era de acordo que para cem dólares Mario Carlo receberiam tudo
três de nós como passageiros, que ele mobiliaria um quarto simplesmente mas
confortavelmente, aquele papai compartilharia este quarto conosco, aquele Mario vai
proveja nossa mesa, e que a esposa dele serviria como a empregada e lavadeira. Isto
permanecido ser vistos agora se nossos outros da mesma categoria-viajantes estavam casados,
e, nesse caso, que tipo de criaturas que as esposas deles/delas eram.
[O próximo dia que os quatro viajantes planejados se encontraram na casa de Gordon. Gordon
tido uma esposa, Maggie, e um filho, Patrick, velho doze, como unlovely em
aspecto externo como era os pais dele. Carpentier que mostrou para ele até mesmo