Capítulo 28
era tudo. [6] Possa você acredita, havia apenas duas lojas de secar-bens!
E que preços fabulosos nós tivemos que pagar! Alfinetes vinte dólares um papel. Pobre
as pessoas e crianças tiveram que fazer troca com espinhos de laranja e
_amourette_ [gafanhoto de mel?]. Um custo de agulha cinqüenta centavos, muito indiferente,
meia-calças cinco dólares um par, e outras coisas adequadamente.
No levee estava um pequeno pothouse do mais baixo tipo; ainda disso
buraco sujo e esfumaçado foi destinado para entrar um das fortunas melhores
Louisiana. Eles chamados o proprietário la Semelhante" Chaise."[7] ele era um pouco
homem marten-enfrentado velho, sempre ocupado e sorrindo, quem todos os anos se deitados aparte
imensos lucros. Ao longo das paredes loucas estenderam alguns estantes ásperas
coberto com garrafas e garrafas. Três pranchas colocaram em tábuas formadas
o contador, com la Semelhante Chaise sempre atrás disto. Havia dois ou três
mesas pequenas, como muitas cadeiras, e um banco de madeira grande. Aqui juntou o
cidade do proletariado, e freqüentemente entre eles a pessoa poderia achar um número agradável
da elite da cidade; para o vinho e a cerveja do _cabaretier_ velho
era famoso, e a pessoa poderia estar seguro entrando para ouvir todas as notícias lá
contado e discutiu.
De dia o lugar estava quieto, mas com noite ficou tumultuoso. La semelhante
Chaise, felizmente, não perdeu a cabeça dele; ele achou pretende satisfazer tudo, para
alise abaixo disputas sem chamar a polícia, adquirir libertam de
bêbedos, e fazer os delinqüentes pagar.
Meu pai conheceu o lugar, e nunca não fez isto uma visita quando ele foi
para Nova Orleães. Pai pobre, querido! ele amou falar até viagem.
La semelhante que Chaise se familiarizou com ele. Um papai de noite entrou, se sentou
a um das pequenas mesas, e lançou la Semelhante que Chaise trazem para uma garrafa seu
melhor vinho. O lugar já estava cheio de pessoas, enquanto bebendo, falando, e
cantando. Um homem jovem de vinte e seis ou vinte e sete entrou quase timidamente