Isabel C. (Isabel Coston) Byrum

Capítulo 34

ainda no décimo terceiro ano dele, dito bom-por para as pessoas dele, e foi embora
trabalhar para um fazendeiro frugal.

Durante os dois anos que precedem a partida dele de casa, teve o John agora
e então trabalhou para os fazendeiros em partes diferentes do país. Isto
e a freqüência dele às reuniões sociais tinha o permitido a se tornar
se familiarizado com números de meninos, algum de quem eram muito selvagens e ásperos.
Mas por causa da companhia de Will durante os meses de inverno, o
influências más do círculo largo dele de amigos não tinham sido tão fortes.
Mas quando os primos foram separados, os companheiros de John eram novamente alguns de
o mais áspero e mais duro na comunidade. Por causa deste o tabaco dele
e contas de cerveja aumentaram, e a esta despesa alarmante ele somou muitos
contas para uísque.

John tinha feito uma descoberta. Ele tinha achado aquele Ed para satisfazer o
apetência terrível e roendo no estômago dele (uma sensação produzida pelo
veneno de tabaco), estava usando uma provisão generosa de uísque;  e para o
mesma razão que o John começou a usar isto. Uísque satisfez talvez para o
ser de tempo;  mas o John também descobriu que o efeito aparentemente bom
era muito logo ido e que a dificuldade velha era novamente lá, só com
força renovada e força. Também, outra coisa que ele achou era que ele teve
acrescentado até mesmo à lista dele de hábitos um ms mais feroz e forte que
os outros.

Quando o John deixou casa, o desejo dele era principalmente achar alívio para seu
solidão;  mas ele teve outro objeto. As despesas dele tinham sido pesadas e
duro custear. E agora com a quantia ele teve que pagar pelo uísque dele
acrescentado ao que ele já estava gastando para cerveja e tabaco, as contas dele,
era tão alto ele sentia que ele tem que ter mais dinheiro para os conhecer.
Então, isto parecendo necessidade era uma coisa que lhe urgiu que levasse
o passo que ele deu.

[Ilustração: Deixando o Domicílio Velho]