Capítulo 51
Lá ela cometeu um erro; para o novo-comer, com um arco silencioso de
obrigado, recusou o lugar o, movido pela loja, trazido e
ocupado os olhos dele com os conteúdos do copo embale, o ser de parte de trás dele
virado à senhora e Frowenfeld. O farmacêutico reconheceu o Crioulo
quem ele tinha se encontrado debaixo do ao vivo-carvalho.
A senhora avançou a mão dela de repente para receber o pacote. Como levou ela
isto e virou partir, outra mão pequena foi posta nisto e era
voltado ao contador. Algo foi dito em uma meia-voz baixo-lançada,
e as duas irmãs--se a suposição de Frowenfeld fosse certa--confrontou cada
outro. Para um único momento se levantaram só eles assim; um sério e apressado
murmure de palavras francesas passadas entre eles, e eles viraram junto,
se curvado com grande suavidade, e teve sido ido.
"A Cessão é um mero temporário político manobre!" rosnado o M.
Fuzileiro.
O amigo de comerciante de Frowenfeld veio do lugar dele de esperar, e raio
duas vezes antes de ele chamasse a atenção do farmacêutico confuso.
"Bom-dia, Sr. Frowenfeld,; Me fui falado que--"
Joseph contemplou depois das duas senhoras que cruzam a rua, e feltro
incômodo que o grupo de fofocas fez o mesmo. Assim fez o preto
criado que olhou furtivamente atrás.
"Bom-dia, Sr. Frowenfeld,; EU--"
"Oh! como você faz, senhor?" exclamado o farmacêutico, com grande
afabilidade, de face. Parecia a coisa mais natural que eles devem
retome a recente conversação deles/delas só onde eles tinham partido fora, e isso
seria certamente agradável. Mas o homem de mais experiência mostrou um
expressão indiferente como a que era se ele se lembrasse de nenhuma conversação
de qualquer nota.
"Me fui falado que você poderia poder substituir o copo nisto
coisa fora de sua ação privada."
Ele apresentou um caso pequeno, couro-coberto, enquanto contendo alguns evidentemente
instrumento óptico. "Me dará um pretexto por ir", ele tinha dito
para ele, como ele pôs isto no bolso dele no contar-quarto dele. Ele era
não indo deixar o farmacêutico sabem que ele tinha levado tal uma fantasia a ele.