Capítulo 3
entretenimento e estava vagando agora no deserto da propaganda
colunas, com a mente dele nove milhas fora, ao outro fim de Nova Orleães.
Embora não aquela pessoa quem numerosos homens do conhecido dele tinham começado
afetuosamente dificultar com o apelido perigoso de "as senhoras'
tripule", ele estava pensando de nenhum menos de cinco senhoras; dois de um nome e
três de outro. Flora Valcour e a avó francesa dela (como também
o irmão dela de dezenove, já impaciente ser fora na guerra) teve mas
ultimamente venha para Nova Orleães, de Móvel. Em uma borda montanhosa disso
cidade Crioula menor estava a casa que eles tinham partido, muito isolado, com guerra
ameaçando, para mulheres ocupar só. Sra. Callender era o jovem
viúva do amigo vida-longo deste solteiro velho, o juiz notável disso,
nomeie, então uns dois defunto de anos. Constance e Anna eram ela
passo-filhas, o posterior (se você o acreditasse) uma contraparte de
a mãe longo-perdida, bonita dela cujo rejeição do terno do soldado,
quando ele era um mero tenente, era a causa famosa seu
singleness. Estas senhoras de Callender, incitado por ele e com uma doçura
modéstia de tranqüilidade, tinha armado há pouco uma bateria de campo nova com seus seis
metal esplêndido atira, e foi ao redor este três Callenders que seu
ponderings penduraram agora; especialmente ao redor de Anna e em referência para o dele muito
propriedade de overprized e dois sobrinhos: Adolphe Irby, para quem teve ele
obtido o comando desta bateria que ele era o ver perfure isto
tarde, e Hilary Kincaid que se teve lançou as armas e que era
ajudar a conduta de primo sênior estas evoluções.
O relance do solitário leitor vadiou uma fila longa de parágrafos esbeltos,
cada começo com o mesmo quadro pequenino de um steamboat se isto
proclamado o _Grand Duke_ ou o d'Or_ de _Louis, o _Ingomar_ rumo a
a mais "Baixa Costa", ou o _Natchez_ para "Vicksburg e as Curvas."
Trocando a página, ele leu do suíço Sino-Ringers como atrás novamente
"depois de uma seis anos ausência", e ao próximo artigo realmente soube isso que ele