Capítulo 9
"vá ye nenhum me mata se eu disser que ye quiseram?"
Sutilmente ele assistiu aquele dedo sobre o gatilho, alívio silencioso respirado,
como ele viu isto afrouxar, e assistiu a gota de focinho lentamente de nível de
os olhos dele. Mas ainda foi segurado pontudo a ele, e que apenas deu
ele a chance para a que ele desejou. Só deixe o focinho o deixar para um
momento, e ele perguntaria nenhum mais. O oficial era um pequeno e ligeiramente
homem feito, Macalister, alto e amplamente construído, grande quase para enormidade
e forte como um touro de Altiplano.
"Assim", disse o oficial suavemente, "sua coragem escocesa vacila então,
de morrer?"
Enquanto ele falou, e no intervalo antes de lhe responder, Macalister
mente estava correndo febrilmente em cima do plano mais rápido e mais seguro de
ação. Se ele pudesse adquirir uma mão no pulso do oficial, e o outro
na pistola dele, ele poderia terminar o oficial e talvez poderia descer de outro
redondo ou dois antes de ele fosse terminado ele. Mas a pistola dá poder
evada o aperto dele, e haveria tempo breve para lutar para isto com
essas baionetas dentro do comprimento de braço. Um sopro direto do ombro
, mas poderia não matar. Planeje depois que plano flamejasse por seu
note, e era em troca aparte fixo à procura de um melhor. Mas ele teve
fale.
"É nenhum só que eu tenho medo, ele disse muito lentamente. "Mas há pouco era
somethin' eu pensei que eu poderia contar ye."
O focinho de pistola derrubou outra polegada ou dois, com o olho de Macalister,
assistindo seu todo tremor. As palavras dele trouxeram à mente do oficial
algo que na raiva dele tinha negligenciado ele totalmente.
"Se há qualquer coisa que você pode me" contar, ele disse, "qualquer útil
informação você pode dar donde o sede de seu regimento está dentro
as trincheiras, ou onde há qualquer bateria colocada, eu poderia acalmar
poupe sua vida. Mas você deve ser rápido", ele somou "para isto soa como se
outro ataque está vindo."
Era verdade que o fogo da artilharia britânica tinha aumentado