Capítulo 86
derrube, embale o Boshies mancham 'im."
O assunto foi informado, e agora um par de oficiais vieram,
feito um exame cuidadoso, e ondeado o boné. Uma resposta cautelosa, e um
par de balas que assobiam passado o boné deles/delas veio no mesmo momento.
Depois, 'Enery buscou o sargento. "Preste atenção a você isto, sargento", que ele disse,
"se há qualquer volunteerin' para o trabalho o' fetchin' aquela rachadura em, ele
pertence a mim. Eu achei 'im." O sargento sorriu.
"Robinson estava duas atas atrás aqui wi' o mesmo conto", ele disse. "Parece
você é tudo em uma grande pressa a ser atirada."
"Como o bloomin dele' bochecha!" dito o indignado 'Enery. "Eu sei por que ele
quer sair; ele é depois que esses capacetes alemães que o intérprete contou
nós éramos lyin' lá fora."
A dificuldade foi resolvida agora pelo anúncio que oficial
estava saindo e levaria dois voluntários--Companhia de B para ter primeiro
oferta. 'Enery e Robinson afiançaram o poste, e 'Enery imediatamente
buscado o oficial. O fazendo lembrar da ordem "agir para para
engane", ele desdobrou um plano que foi considerado favoravelmente.
"Esse Boshies pensou que eles eram bloomin' inteligente compreender nós éramos
Inglês", ele contou os outros de Companhia de B; "mas você espera até o
lima-luz está em mim. Eu confundirei 'em."
Os dois sinaleiros de artilharia franceses estavam dormindo na trincheira dianteira,
e depois de alguma explicação prontamente emprestou os casacos longo-marginados deles/delas. O
o oficial e Robinson vestiram um cada, e 'Enery formou cuidadosamente
ele em um par rasgado e descartado de francês velho culatras vermelhas folgadas
e o boné francês estragado, e descartado a própria jaqueta dele. O cinza dele
camisa poderia ter sido de qualquer nacionalidade, de forma que em geral ele fez
um real Frenchman passável. Enquanto eles esperaram por escuridão que ele desfilou
a trincheira, encolhendo os ombros os ombros dele, e gesticulando. "Joor de Bon, mays,
ong-fong", ele observou com uma mão-onda descuidada. "Ei, gar-canção!