Capítulo 68
renda ao alemão, mas o aborreceu excessivamente que o alemão
deveria ter qualquer sentimento semelhante sobre render a ele. Mais uma vez
ele dobrou os poderes persuasivos dele e o alemão indiferente à tarefa de
em cima de-persuadindo o sargento, e em retorno teve que esperar e lentamente
desvende algum significado das palavras estranhas que ele poderia pegar aqui e lá
no empenho do sargento o em cima de-persuadir.
Ele começou a pensar afinal que não estava fora nenhum modo disto mas isso
sugerido pelo próprio sargento dele--isto é, "assoar um blinkin' 'ole em
'im", e o sargento dele falou novamente com o chocalho do tagarelar dele
dentes que tocam um acompanhamento de castanhola às palavras dele.
"Se você não nota, o senhor, todos nós gostamos de lutar isto fora e fazer uma corrida
para isto. Nós somos em toda parte gelou cadáver."
"Eu quase sou alimentado para cima com este bobo, também", disse disgustedly de Ainsley.
"Olhe aqui, todos vocês! Me assista quando a próxima luz subir. Se você
me veja agarrar minha pistola, escolha seu homem e broto."
A voz do sargento alemão arrombou:--
"Nein, nein!" e então em inglês: "Você nenhum broto! Você atira, e uns
atire alzo!"
Ainsley escutou o inglês gago em um assombro que deu
modo para raiva opressiva. "Aqui", ele disse furiosamente, "possa você fala
Inglês?"
"Leetle de Ein, só "leetle de ein, responderam o alemão.
Mas a isso e à memória das atas longas gastou mentindo lá dentro
a lama com esfriou e membros congelados que tentam falar em alemão, ao
tempo desperdiçou, ao próprio alemão tropeçando dele e a diversão provável seu
enganos gramaticais tinham dado os outros--o último, o inglês,
repugne a ser rido a, enquanto sendo talvez o mais forte
fator--a raiva de Ainsley o superou.
"Você blighter miserável!" ele disse wrathfully. "Você tem o brilhando
bochecha para me manter mentindo aqui nesta sujeira imunda, enquanto resmungando e estragando
em cima de seu alemão bestial, e então calmamente me fala que você entende