Capítulo 43
indo,' " ele repetiu, "'ia ordenar isto.' Talvez algum dia,
quando uma bala funciona e brocas um buraco em sua cabeça grossa, você
quererá falar isto lhe 'ia' saia do modo. Você talvez
espere a separação para parar e se levantar fácil, e acenda um cigarro,
e tem uma conversa enquanto você esperar se decidir o que você vai
dizer, e quando você vai dizer isto! E se já você adquire além de
recrute broca nos quartéis quadre, meu rapaz, e pó de cheiro queimado dentro
ação, você aprenderá que não há nenhuma tal coisa como 'indo' em seu
broca de arma. Se você está lento a isto, se você apalpa seus dedos, e gravata
nós em sua língua, e pára para pensar aproximadamente seu 'indo', você vai
ache talvez que 'indo' foi antes de você se decidir, e
a única coisa 'indo' será você e sua separação; e seu
Reino Vem você será 'indo' a isso. E agora nós tentaremos isto novamente,
e se eu acho qualquer mais 'indo' sobre isto é uma hora
extraordinariamente perfure um dia você será 'indo' durante a próxima semana."
Ele manteve a separação grelhando e moendo durante outra hora antes de ele
os deixe ir, e ao término disto ele gastou outros cinco minutos
apontando fora as faltas múltiplas e failings de cada individual no
separação, os lembrando que eles pertenceram ao Regimento Real de
Artilharia que é "O direito da linha, o terror do mundo, e
o orgulho do Exército britânico", e que qualquer homem que não era um lustrando
credite ao Regimento Real era nenhum menos que uma desgraça preta para isto.
Quando a separação despediu, e a maior parte gravitou o
cantina, eles passaram algumas observações no instrutor deles/delas quase pungente
bastante ter sido merecedor da expressão vocal dele. "Ele um' o everlastin dele'
'Corte o Tempo!'"
"Eu quase sou alimentado para cima com ele", disse Donovan amargamente para Artilharia, "e
Eu gostaria de saber onde é todo o senso que faz esta broca contra um
parada-assista. Você pensaria do modo que ele fala que a vida de um homem era