Capítulo 71
Havia um murmúrio condescendente da outra mesa e o ovelha-pastor
cedido. Ele trocou um olhar com os amigos dele, e Carthy, os vendo,
disposto para voltar quietamente ao jogo, os deixou e levou para cima o habitual dele
posicione atrás da barra. A garçonete moveu um pequeno mais íntimo ao cotovelo dele.
Hilliard notou que os olhos dela tinham alargado na face pálida dela. Ele fez um
faça resumo de, desculpa desprezativa para os oponentes dele, ajustou a conta dele com
eles, e passeou em cima de para a barra. De Carthy ele ordenou outra bebida.
Ele viu os olhos da menina que estudam a mão que ele pôs fora para o copo dele e ele
sorrido um pequeno a ele. Quando ela o observou estava pronto com seu
olhos dourados para pegar o relance dela. Ambos os pares de olhos sorriram. Ela veio um
pise para ele.
"Eu acredito que eu ouvi falar de você, perca", ele disse.
Um cor-de-rosa delicado manchou a face dela e garganta e ele desejaram saber se ela pudesse
possivelmente seja tímido.
"Alguns companheiros que eu me encontrei ultimamente em cima de no país de Chifre Grande me disseram que olhasse
você para cima se eu viesse a Moendas. Eles disseram algo sobre a Rainha de Hudson.
É o Hotel de Hudson não é?--"
Um confundiu, olhar bastante preocupado rastejou nos olhos dela, mas ela evitou o sua
pergunta. "Você estava trabalhando no país de Chifre Grande? Eu esperei que você fosse
de Riacho Escondido."
"Eu estou a caminho lá", ele disse. "Eu sei que rural bem. Você vem de
em cima de lá?"
"Não." Ela sorriu fracamente. "But"--e aqui o peito dela ergueu em um fundo,
suspiro espasmódico--"algum dia vou eu lá."
"Não está como qualquer outro país", ele disse, enquanto virando o copo dele em seu
dedos flexíveis. "É maravilhoso. Mas selvagem e solitário. Você não seria
querendo isto--não para mais longo que um dia ensolarado ou dois, eu considero."
Ele usou as frases nativas com familiaridade segura, e ainda na oração dele
deles havia algo pouco conhecido. Evidentemente ela foi confundida por ele,