Capítulo 69
para o pônei dele.
"Você primeiro, Pardo--maldição você!" e conduziu a besta tropeçando na jarda
de A Aura. Por uma hora ou mais que ele voltou. Ele tinha jantado no hotel
e ele tinha tomado banho. A coloração naturalmente vívida dele ardeu abaixo o
rua-luz. Ele foi raspado e foi escovado e macio e lustroso. Ele empurrou depressa
pelas portas de vaivém da barra e entrou na taverna. Isto
verdadeiramente era uma barra famosa--A Aura--e mereceu sua fama. Lustrou
luminoso e fresco e polido. Havia um tinido alegre de óculos, um
som conquistado, confortável de conversa. Homens beberam na barra, e bebeu e
cartões jogados às mesas pequenas. Um gigante em um avental branco estado de pé
sirva o recém-chegado.
Hilliard ordenou a bebida dele, tomou um gole isto vagaroso, então vagou fora para um
próximo-por mesa. Lá ele estava de pé, enquanto assistindo o jogo. Não longo depois de, ele
aceito um convite e uniu os jogadores. De então até meia-noite ele
estava inconsciente de tudo mas os quadrados mágicos de pasteboard, o
pilha inconstante de prata suja ao cotovelo dele, as faces--desocupado, inteligente, ou
vilmente--dos oponentes dele. Mas a meia-noite, ocorreu dificuldade. Para alguns
tempo Hilliard tinha estado subconscientemente irritado pela atenção dividida
de um jogador oposto a ele pela mesa. Este homem, com um longo, magro
enfrente, constantemente estava piscando o ombro de Cosme passado, piscando e
olhando de soslaio e estirando a grande boca cheio-labiada dele em um esquisito
meio-sorriso. Afinal, abruptamente, a irritação veio a consciência e
Cosme lançou um relance bravo em cima do próprio ombro dele.
Ao lado do gigante que tinha lhe servido a bebida dele uma menina estado de pé: um magro,
diretamente a menina em preto e branco que se segurou assim imóvel que ela
parecia pintado lá contra o espelho na parede. As mãos dela descansaram em
os quadris leves dela, a multa, pontudo, ringless toca branco contra o
materiais pretos do vestido dela. Também, o pescoço dela era branco e a face dela, o puro