Capítulo 36
Este tempo, o olhar de Dickie não era irônico. Estava apavorado. "Oh, Poppa,
diga! Eu tentarei não fazer isto novamente."
"Eu nunca ouvi que antes de, eu fiz?" zombado o Sylvester. "Você vestiu vergonha
eu e minha barra. E eu não sou nenhum goin' estar de pé isto. Se você quer se embebedar
compre uma garrafa e entre para cima aqui em seu quarto. Deus maldição você! Você é um agradável
filho para o dono de A Aura!"
Ele se levantava e olhou com desgosto honesto para a figura magra, amontoada.
Debaixo deste olhar, Dickie cresceu lentamente mais vermelho e os olhos dele molharam.
Sylvester ergueu o lábio superior dele. "Faugh!" ele disse. Ele caminhou em cima de para o
porta. "Se levante e abaixe seu trabalho e não faça você aborrece Senhorita
Sheila--me ouça? Mantenha longe dela. Ela não é usada a seu tipo e
você a repugnará. Ela está aqui debaixo de minha proteção e eu tenho meus planos
para ela. Eu sou o guardião dela--isso é o que eu sou." Sylvester estava contente goste
um homem que fez uma descoberta. "O guardião" dela, ele repetiu como se
a palavra teve um gosto bom.
Dickie o assistiu. Não havia nenhuma expressão tudo que na face dele e seu
lábios estavam vacantly separadamente. Ele poderia ter tido sete anos.
"Mantenha longe dela--me ouça?"
"Sim, senhor", disse Dickie humildemente.
Depois que o pai dele tinha saído, Dickie sentou para um momento com a cabeça dele
em um lado, escutando atentamente. Então ele se levantou, mancou quietamente e
depressa nos pés nus dele fora no corredor, e fechou o linho-quarto
porta no lado de fora.
"Amélia limpo esqueceu de fechar isto", ele disse em voz alta. "Ai não ela descuidado,
embora, esta manhã!"
Ele voltou. Havia certamente agora um som atrás da partição, um
som de respiração dura que já não pôde ser controlada.
"Eu entregarei a chave para Mary", soliloquized Dickie no buraco e
voz antinatural de confianças de fase. "Ela será goin' em para as toalhas
sobre meio-dia."
Então ele caiu na cama dele e sufocou um ajuste de rir.