Capítulo 25
fontes danificadas, incluso em couro entrançado como o caso de um
acordeão, e um que tinha sido uma cadeira de balanço, mas estava de pé desigualmente em seu
pernas diminuídas. Bebê tinha protestado contra a disposição de Mãe do
"menina do Noo York", e tinha implorado aquele Sheila seja permitido a compartilhar
próprio vestiário vermelho, branco, e azul debaixo de. Mas Sheila tinha a preferido
quarto pequeno. Era vermelho como uma rosa a pôr-do-sol, ainda e alto, remoto de
Moendas, e enfrentou A Colina.
Agora, o gaslight chamejaram contra as paredes nuas e teto. Sheila
chapéu e casaco e estraga posição na cama onde ela tinha lhes lançado. Ela
estava de pé, enquanto olhando para Bebê. A face dela foi corada, os olhos dela vislumbraram, isso
exagero leve do queixo dela era mais pronunciado que habitual.
Bebê pôs a cabeça dela em um lado. "Oh, diga, Sheila, por que aborrece sobre Dickie.
Ninguém se preocupa com Dickie. Ele obterá um próprio bawlin'-exterior de Poppa
para-amanhã. Mas eu me pensaria simples ser assustado por ele. Ele é
inofensivo. A criança pobre não enlata meia ajuda ele agora. Ele foi começado quando
ele era terrível jovem."
"Oh", disse Sheila, tão nitidamente quanto antes de, parando antes de Bebê, "eu não sou
amedrontado. Eu estou bravo--bravo a mim. Eu _like_ Dickie. Eu gosto dele!"
Os lábios de bebê caíram separadamente. Ela se sentou na cadeira acordeão-entrançada e
balançado. Um gritando, tremendo barulho acompanhado o movimento. Os dedos dela
buscado e achou contra a cadeira-parte de trás um pedaço de mastigação-goma que ela
tinha aderido lá durante ela última visita para Sheila. Bebê escondeu e ressuscitou
mastigação-goma tão instintivamente quanto um cachorro esconde e ressuscita os ossos dele.
"Eu enlato _see_ você likin' Dickie", ela observou ironicamente.
"Mas eu faço, eu lhe falo! Ele era doce. Ele não disse uma palavra ou fez uma coisa
me amedrontar--"
"Mas ele estava cheio, Shee, você sabe que ele era."
"Sim. Ele tinha estado bebendo. Eu fundo isto. E ele não caminhou muito diretamente,