Capítulo 77
filho, irmão contra irmão, kinsman contra kinsman, reino contra
reino, província contra província, os cristãos contra cristãos: " _a
quibus nec unquam cogitatione fuerunt laesi_, de quem tiveram nunca eles
ofensa em pensamento, palavra, ou ação. Tesouros infinitos consumiram, cidades
queimado, florescendo cidades ensacadas e ruinated, _quodque animosidade meminisse,
horret_, países agradáveis despovoaram e deixaram os habitantes desolados, velhos
expelido, comércio e tráfico se deterioraram, as empregadas defloraram, nondum de _Virgines
jugatae de thalamis, et comis nondum positis ephaebi_,; matronas puras clamam
com Andromache, [296]_Concubitum mox cogar pati ejus, interemit de qui,
Hectorem_, eles serão compelidos peradventure para mentir com eles aquele erst
morto os maridos deles/delas: ver rico, pobre, doente, são, senhores, criados,,
_eodem omnes incommodo macti_, consumiu tudo ou mutilou, & c. quicquid de _Et
gaudens scelere animosidade audet, mens_ de perversa de et, saith Cyprian, e
qualquer tormento, miséria, dano, inferno isto, o diabo, [297] fúria
e raiva pode inventar à própria ruína deles/delas e destruição; tão abominável um
coisa é [298]war, como conclui Gerbelius, _adeo foeda et abominanda res
bellum de est, ex quo hominum caedes, vastationes_, & c., o açoite de Deus,
cause, efeito, fruta e castigo de pecado, e não humani de _tonsura
generis_ como Tertullian chama isto, mas _ruina_. Se Democritus tivesse estado presente
às recentes guerras civis na França, essas guerras abomináveis--matribus de _bellaque
detestata_, [299] "onde em menos de dez anos, estavam dez mil homens
consumido", saith Collignius, vinte mil igrejas subvertidas,; não, o
reino inteiro subverteu (como [300]Richard Dinoth soma). Tantos myriads de
as terras comuns foram abatidas para cima, com espada, escassez, guerra, odio de _tanto,
utrinque ut barbari anúncio abhorrendam lanienam obstupescerent_, com tal
ódio de feral, o mundo estava pasmo a isto: ou em nossos recentes campos de Pharsalian