Capítulo 35
aprova), _aliud tamen quam unde sumptum sentam apparet_ que doth de natureza
com o alimento de nossos corpos incorpore, digira, assimile, eu faço
_concoquere quod hausi_, disponha do que eu levo. Eu os faço pagar tributo,
partir este meu Maceronicon, o método só é meu próprio, eu tenho que usurpar
isso de [101]Wecker _e Ter. nihil dictum quod non dictum prius, methodus,
ostendit_ de artificem de sola, nós podemos dizer nada mais que que hath sido dito, o
composição e método só é nosso, e espetáculos um estudante. Oribasius,
Aesius, Avicenna, têm tudo fora de Galen, mas para o próprio método deles/delas, _diverso
stilo, fide_ de diversa de non. Nossos poetas roubam de Homer; ele vomita, saith
Aelian, eles lambem isto. Divines usam literalmente ainda as palavras de Austin, e nosso
história-cômodas fazem como muito; ele isso vem por último é geralmente melhor,
------"libra de donec aetas de grandius
Postera sorsque ferat melior."------[102]
Embora houvesse muitos gigantes de velho em física e filosofia, contudo eu digo
com [103]Didacus Stella, "UNS estando de pé anões nos ombros de um gigante podem
veja mais longe que um gigante ele; " eu posso somar provável, posso alterar, e posso ver mais longe
que meus antecessores; e não é nenhum maior preconceito para mim para indite depois
outros, que para Aelianus Montaltus que médico famoso, escrever para _de,
capitis_ de morbis depois de Jason Pratensis, Heurnius, Hildesheim, & c., muitos
cavalos para correr em uma raça, um logician, um rhetorician, depois de outro.
Oponha isso então que tu murche,
"Allatres licet usque nos et usque
Et gannitibus improbis lacessas."
Eu resolvo isto assim. E para essas outras faltas de barbarismo, [104]Doric
dialeto, extemporanean nomeiam, tautologias, imitação de apish, uma rapsódia de
trapos se reuniram de vários dunghills, excrementos de autores, brinquedos,
e fopperies caíram confusamente fora, sem arte, invenção, julgamento,,
inteligência, aprendendo, severo, cru, rude, fantástico, absurdo, insolente, indiscreto,,