J. B. (John Bagnell) Bury

Capítulo 52

comemore como a Itália, mas em outras terras

[85] sangue da mesma maneira que inocente foi derramado para opiniões heterodoxas. Na França
havia bastante mais liberdade que em outro lugar debaixo do relativamente
governo tolerante de Henry IV e dos Cardeais Richelieu e
Mazarin, cultive aproximadamente 1660. Mas a Toulouse (1619) Lucilio Vanini, um
italiano aprendido que como Bruno vagou sobre a Europa, estava condenado como
um ateu e blasfemador;  a língua dele estava fora rasgada e ele estava queimado.
Inglaterra protestante, debaixo da Elizabeth e James eu, não fique para trás o
Inquisição romano, mas por causa da obscuridade das vítimas ela
de zelo para fé foi esquecido indevidamente. Ainda, mas para um acidente, ela
poderia ter se coberto com a glória de ter feito a morte um
herege não menos famoso que o Giordano Bruno. O poeta Marlowe era
acusado de ateísmo, mas enquanto a acusação estava pendurando em cima dele ele
foi matado em uma disputa sórdida em uma taverna (1593). Outro dramaturgo
(Kyd) que foi implicado no custo seja posto à tortura. Ao
mesmo tempo Senhor Walter Raleigh foi processado para incredulidade mas não
condenado. Outros não eram tão afortunados. Três ou quatro pessoas eram
queimado a Norwich no reinado de Elizabeth para doutrinas não cristãs,
entre eles Francis Kett que tinha sido um Companheiro de Corpo Christi,
Cambridge. Debaixo de James eu, quem,

[86] se interessou pessoalmente por tal importa, Bartholomew Legate
foi carregado com segurar várias opiniões de pestilent. O rei chamou
ele para a presença dele e lhe perguntou se ele não rezou diariamente a Jesus
Cristo. Delegado respondeu ele tinha rezado a Cristo pelos dias de seu
ignorância, mas não durante os últimos sete anos. "Fora, o companheiro básico", disse
James, o rejeitando com o pé dele, que "nunca será dito para aquele
stayeth em meu palácio que hath nunca pediram a nosso Saviour para sete
anos junto." Delegado, tido sido prendido durante algum tempo dentro
Newgate, foi declarado um herege incorrigível e queimado a Smithfield