Capítulo 66
XI.--Aquele assunto que é determinado em, marchando fora do acampamento deles/delas ao
segundo relógio, com grande barulho e confusão, em nenhuma ordem fixa, nem
debaixo de qualquer comando, desde que cada buscou para ele o lugar dianteiro dentro
a viagem, e acelerou para chegar a casa, eles fizeram a partida deles/delas
se apareça muito como um vôo. César, aprendendo isto imediatamente por seu,
exploradors, [mas] temendo um ambuscade, porque ele não teve contudo descobriu
por que razão estavam partindo eles, manteve o exército dele e cavalaria dentro
o acampamento. A alvorada, a inteligência que tem sido confirmado pelo
exploradors, ele enviou adiante para a cavalaria dele que molestasse a parte traseira deles/delas; e deu o
comando disto para dois dos tenentes dele, Q. Pedius, e L. Aurunculeius
Sobrepeliz. Ele ordenou o T. Labienus, outros dos tenentes dele, seguir,
eles de perto com três legiões. Estes, atacando a parte traseira deles/delas, e
os procurando para muitas milhas, matou um grande número deles como eram eles
fugindo; enquanto esses na parte traseira com quem eles tinham subido, parou, e
corajosamente sustentado o ataque de nossos soldados; o furgão, porque eles
parecia ser removidos de perigo, e não era contido por qualquer
necessidade ou comanda, assim que o barulho fosse ouvido, sem dinheiro os graus deles/delas,
e, para um homem, descansou a segurança deles/delas em vôo. Assim sem qualquer risco [para
eles] nossos homens mataram como grande vários eles como o comprimento de
o dia permitiu; e a pôr-do-sol desistiu da perseguição, e recorreu a
eles no acampamento, como tinham sido comandados eles.
XII.--No dia seguir, antes de o inimigo pudesse recuperar do deles/delas
terror e vôo, o César conduziu o exército dele nos territórios do
Suessiones que está próximo ao Remi e tendo realizado um longo
marche, acelera à cidade nomeado Noviodunum. Tendo tentado levar isto
por tempestade na marcha dele, porque ele ouviu que era destituído de