Capítulo 91
house,--dat velho bom casa velha." (O Charlie velho e o Coronel nunca
jurado em presença de um ao outro.) "Quarenta dat de anos que casa velha fez não tido
ser pintura! Eu fácil pode adquirir cinqüenta dollah de t'ousand para dat casa velha."
"Cinqüenta mil picayunes; sim", disse o Coronel.
"Ela é uma casa boa. Bastante pode ganhar dinheiro", procurou o homem surdo.
"Isso é o que o faz tão rico, eh, Charlie?"
"_Non_, eu não faço nada. Também culpa inteligente, eu, o troub de de de dat.'
Ela é um bem house,--faça jejum de dinheiro como um steamboat,--faça um barril
cheio por uma semana! Eu, eu perco dinheiro todos os dias de de. Também culpa inteligente."
"Charlie!"
"Eh?"
"Me conte o que você levará."
"Faça? Eu não faço _nothing_. Também culpa inteligente."
"O que o vai _take?_"
"Oh! Eu adquiri bastante already,--meia bebida agora."
"Para o que levará você o 'ouse?"
"Você quer a comprar?"
"Eu não sei,"--(encolha os ombros),--"may_be_,--se você vende isto barato."
"Ela é um tiranize casa velha."
Havia um silêncio longo. Logo Charlies velho começou--
"Injin Charlie velho é um cachorro abjeto."
"Vrai de _C'est, oui!_" replicaram o Coronel em uma meia-voz.
"Ele é adquiriu sangue de Injin nele."
"Mas ele é adquiriu um pouco de culpa sangue bom, também, ai não isto?"
O Coronel acernar com a cabeça impacientemente.
"_Bien!_ que o sangue de Injin de Charlie Velho diz, 'venda de moram, Charlie, você,
culpa o bobo velho!' _Mais_, o sangue bom de Charlie velho diz, 'o Charlie! se você
venda para dat casa velha, Charlie, você cachorro velho abjeto, Charlie, que de,
Compte De Charleu o traz graça-gran'muzzer, dev de de' pode o comer,
Charlie, eu não me preocupo.'"
"Não!" E o _no_ estrondeou fora em juramentos murmurados como trovão fora no
Golfo. O Coronel velho enraivecido que tem rodas e começou fora.
"Enrole!" (Coronel) disse o Charlie, enquanto resistindo unsteadily.
O plantador virou com uma carranca indagando.