Dias Crioulos velhos

George Washington Cable

Capítulo 38

coisa.

"Yez", ele disse, "era possível--alguns lill' _becassines-de-mer_, ou
somezin' ligue. Mas fo' w'y você lill' a moça perde cochile hapetide?"

"Ah, Miche,"--a Senhora Delphine poderia ter tentado mil vezes novamente
sem ter sucesso meio tão bem já erguendo a cortina no
verdade inteira, doce, tenra, velha, antiquada,--"Ah, Miche, ela wone
me fale!"

"Broto, anny'ow, Senhora, o estofam coisa?"

"Miche", ela respondeu, enquanto olhando novamente de pé ou para cima com uma lágrima dentro
olho, e olhando para baixo mais uma vez então como ela começou a falar, "eu coisa--eu
coisa ela é solitária."

"Você coisa?"

Ela acernar com a cabeça.

"Ah! Senhora Carraze", ele disse, enquanto estendendo a mão dele em parte, "você vê? 'Tis
impossível a mague você' shud de owze assim tighd para pai de priv-en. Senhora, eu,
med um mizteg."

"Ah, _non_, Miche!"

"Yez. Lá har acernar com a cabeça um fo de poss'bil'ty' eu para ser o guardião de pai de você'
daughteh!"

Senhora que Delphine começou com surpresa e alarme.

"Há ondly que um chumaço pode ser", ele continuou.

"Mas oo, Miche?"

"Deus."

"Ah, Miche que Vignevielle"--ela olhou para ele appealingly.

"Eu visto' goin' para dizzerd você, Senhora Carraze", ele disse.

Ela ergueu os olhos dela. Eles encheram. Ela tremeu a cabeça dela, uma lágrima caiu, ela
mordido o lábio dela, sorriu, e de repente derrubou a face dela em ambas as mãos, sentou
abaixo no banco e lamentou até que ela tremeu.

"Você dunno estofam eu quero dizer, Senhora Carraze?"

Ela não soube.

"Eu quero dizer o guardião de pai de você' godd de daughteh para multar 'er agora um 'uzban';
um' noboddie são hable para fazer de de egceb de pai Deus bom 'imsev. Mas, Senhora,
Eu lhe conto chumaço que eu faço."

Ela se levantou. Ele continuou:

"Vá h-aberto você' owze;  Eu barbatana' você' uzban de pai de daughteh.'"

Senhora Delphine era uma coisa desamparada, tímida;  mas os olhos dela mostraram ela era
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

Epitafium Kosowi - Kochanowski Jan Tren Fortynbrasa - Herbert Zbigniew limo prices chicago Notatnik agitatora - Brzechwa Jan Rozmowa liryczna - Gałczyński Konstanty Ildefons