Capítulo 60
descontentado.
VII
O coronel sentou para um tempo longo antes do fogo dele que noturno. O quarto
parecido menos confortável que ele alguma vez tinha conhecido isto. Tantos dos livros dele
e já tinham sido levadas quadros e outras mobílias a Matocton
que as paredes eram um pequeno nuas. Também havia uma pilha formidável de
contas na mesa por him,--de os contratantes e tapeceiros e
mobília-casas, e assim por diante, que tinha estado preocupado dentro o recente
renovação de Matocton,--os arautos de um anfitrião ele apenas cuidou do modo dele
negociando com.
Ele tinha arremessado uma transação de dinheiro fora que noite, com algo que para
ele era mais querido. Se você tivesse tentado se condoer com ele que ele não teria
o entendido.
"Mas você teria tido o que faz um cavalheiro, o senhor?" Coronel Musgrave
teria dito, em real perplexidade.
Além, era, na realidade, não tristeza que ele sentia, bastante era
satisfação, quando ele se lembrou da felicidade de presente da menina; e isso que
só deprimido a amabilidade elegante do coronel para o universo a
grande era o senso novo esquisito, horrível de estar fora de alguma maneira de toque
com o mundo tão confortável de ontem, de ser fora-moded, de ser
quase velho.
"Eh, bem!" ele disse; "Eu sou indubitavelmente de uma certa idade."
Por uma volta estranha o coronel pensou de como os amigos dele da própria classe dele
e geração tinha admirado a fala de depois de-jantar que ele teve honestamente
feito aquela noite. E ele sorriu, mas muito ternamente, porque eles eram
todos os homens e mulheres quem ele amou.
"O a maioria de nós conheceu um ao outro por um tempo longo. O a maioria de nós,
na realidade, é de uma certa idade.... Eu já penso nenhuma pessoas se encontrada o arrependido
problema que nós enfrentamos. Porque nós nascemos os mestres de um leisured,
mundo ordenado; e por um truque trágico de destino seja empurrado em um totalmente
planeta novo onde nós éramos durante algum tempo o inferiors, e depois disso há pouco
os competidores dos escravos de ontem.