Capítulo 47
As riquezas de Stapylton vão algum dia esteja à disposição de Rudolph Musgrave era
nunca mais que uma característica secundária agradável da companhia de Patricia
sempre que, como era muito freqüentemente, Coronel Musgrave caiu a pensar de como
Patricia adorável estava em todo particular.
Ainda havia tempos quando ele pensou como bem em Anne Charteris. Ele teve
não a visto agora durante um ano inteiro, para o Charterises tinha partido
Lichfield logo após o Pendomer se divorciam caso tinha sido resolvido, e
ainda estava na Europa.
Esta era a noite durante a qual Roger Stapylton tinha recebido favoravelmente
a declaração dele; e Coronel Musgrave estava se lembrando do tempo que ele
e a Anne tinha falado por último com uma semelhança de intimidade--aquele cáustico
tempo quando Anne Charteris tinha o interrompido em palavras altas com ela
marido, e circunstâncias tinham disposto a Rudolph Musgrave nenhum escolhido
economize confessar, para esta mulher muito-perfeita, de tudo criaram seres, seu,
"verdadeiras relações" com Clarice Pendomer.
Até mesmo como ainda a amargura daquela humilhação não era nenhum savorless....
Parecia a ele que ele nunca pudesse agüentar para pensar na noite quando
Anne tinha ouvido as gaguices dele por, e somente tinha escutado, e em
escutar tinham estado irracionalmente bonitos. Assim Godiva poderia ter olhado
em Piar o Tom, com mais de maravilha que de repugnância, só no princípio....
Tinha sido muito duro agüentar. Mas parecia necessário. A verdade vai
feriu a Anne muito....
Ele notou com o gusto de um conhecedor como nitidamente o desenredo de
esta farsa comovente tinha estado preparada. A raiva dele com Charteris; Anne
escutando, e misinterpretation de, uma dúzia de palavras bravas; aquele velho
afazeres com Clarice--imediatamente antes do matrimônio dela (um de quanto
galantarias aprazíveis? o coronel desejou saber à toa, e lamentou isso
ele não teve nenhum Leporello para os manter catalogou para consultation)--e
George Pendomer está longo-queimando sem chama ciúme de Rudolph Musgrave: tudo